瀕危野（yě）生動植物（wù）種國際（jì）貿易公約組織於2017年2月1日在瑞士日內瓦發布第012號締約方通知（No. 2017/012），其內容是依據公約第八條（所（suǒ）有締約方應（yīng）采取的措施），提（tí）議停止源自老撾人民民主共和國的（de）交（jiāo）趾黃檀商業貿易。

以下為公告內容：

1、根據（jù）標準委（wěi）員會第67次會議（南非約翰內斯堡，2017年）對於交趾黃檀Dalbergia cochinchinensis出口管理（lǐ）的現況特向個締約方提議如下：

a）暫時中（zhōng）止源自老撾人民民主共和國（Lao People’s Democratic Republic）的交趾黃檀Dalbergia cochinchinensis商業交易（但製成品除外，這其中包括木雕和家具）直到此締約方（老撾）做到：

i）以科學方式在本國境內保障涉及該物種的無害化交易，直（zhí）到CITES植物委員會主席和秘書處的滿意為止；

ii）在全國範圍內開展並有效實施管（guǎn）理；

iii）將全國經營（yíng）管理計劃提交CITES植物委員會秘書處。

2、秘書處曾通知各締約方和標準（zhǔn）委員會於2016年9月（yuè）23日起暫停老撾人民民主共（gòng）和國（guó）（Lao People’s Democratic Republic）的交趾黃檀Dalbergia cochinchinensis商業交易（yì）（但製成品除外，這其（qí）中包括木雕和家具）。締約方國家及海關機構都需要得到來自（zì）CITES網站的執行和貿（mào）易（yì）禁令的信息以消除接收相關（guān）物種樣本時所產生的管理漏洞。所有的締約方成員在執行涉及CITES附錄II所列物種的貿易（yì）管理活動中必須要求提供CITES機構所簽發的（de）重要許可證明。

3、依照CITES公約第八條內容要求，標準委員會在第67次會議上根據當前老撾人民民主共和國（Lao PDR）的現狀，采納了多項附加提議：這些包括（kuò）對（duì）於來源國國家立法機關的重視；CITES學術機構的種群調查和非傷害性獲取研究；法律依據和執行力度；信息來源；種植園內的野生物種管控及其所涉及的交易；公眾認知度（dù）及其更大領（lǐng）域內的（de）各（gè）項運（yùn）動（參考標準委員會在第67次會（huì）議上的文件（jiàn）SC67 SR，第4、5、6頁）。

4、在現有資源情況的背景下，CITES秘書處會和老撾人民民主共和國的有關機構以及世界野（yě）生生物保護15.7工作組（Wildlife Working Group 15.7）的其他參與方合作，這也包括了所涉（shè）及物種的（de）運輸和目的地國家，並將會在標準委員會第69次會議上作相關報告。

5、世界野生生物保護15.7工作組（Wildlife Working Group 15.7）是成立（lì）於2016年世界野生生物保護日（rì）（World Wildlife Day 2016）的非正式（shì）組織，來自28個成員國和國際組織，該工作組分享世（shì）界野生（shēng）生（shēng）物及木材流通的信息。歐洲聯（lián）盟（The European Union）、美利堅合眾國（the United States of America，與15.7工（gōng）作組同為（wéi）主席成員）和大不列顛及北愛爾蘭聯合王國（the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland）為老撾的野生生（shēng）物相關機構提（tí）供重要的技術支持。

延伸閱讀：交趾黃檀已經嚴重瀕臨商業性滅絕

交趾（zhǐ）黃檀的（de）學名是Dalbergia cochinchinensis，國（guó）際通用商用名稱是Siamese Rosewood（暹羅玫瑰木），天然林分布於亞洲東（dōng）南部中南半島的四個（gè）國家：泰國、柬埔寨、老撾（wō）和（hé）越南。自公元四（sì）世紀以來便有記（jì）載利用，是（shì）最早的紫檀（tán）木，至十九世紀後（hòu）其名稱在中國已經變更為（wéi）紅木（mù）、酸枝，現多稱為大紅酸枝。在最近的15年內，這個樹種經曆了（le）超大規模的非法采伐和走私，絕大部分進入中國成為高（gāo）檔紅木家具的製作原材（cái）料，供給中國的奢侈（chǐ）品消費（fèi）市場，價格暴漲（zhǎng）至極其驚人的高度（dù），因而巨大的利益又推動在原產地屢禁不（bú）止的非法砍伐。

目前交趾黃檀（tán）資源的主要分布國家是泰國，在過去的數（shù）年內，這種珍貴木材被盜伐走私進入（rù）老撾和柬埔寨，進一步再途徑越南，最（zuì）終進入中國，以至於在中國市場流行的（de）所謂的“老（lǎo）撾（wō）大紅酸枝”和“柬埔寨大紅酸枝”的說法無非都是賣方和所（suǒ）謂木材識別經驗者的噱頭（tóu）。根據泰國權威機構的研究結果表（biǎo）明，交趾黃檀在該國的種群已（yǐ）經嚴（yán）重縮減（jiǎn），因此在2013年瀕危野生動植物種國際貿易公約（yuē）第16屆締約方大會（CITES CoP16）上將其列入附（fù）錄II（附帶腳注#5），在2016年（nián）第17屆締約方大會（CITES CoP17）期腳注由（yóu）#5升級為#4，管製範圍由原木鋸（jù）材（cái）延伸至家具等製成（chéng）品。